Miércoles 10
Inauguración del VIII Festival de Literatura del Noroeste. Trasladando Fronteras.

La zarpa en el mapa: Efraín Bartolomé
Recital poético
Mereció el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 1984. Algunos de sus libros capitales son Ojo de jaguar; Música Solar; Cuadernos contra el ángel. Hay traducción de poemas suyos al francés, inglés, japonés, portugués, maya peninsular y esperanto. De 1994 al 2000 perteneció al Sistema Nacional de Creadores.
Es miembro del PEN Club y de la International Academy of Latino Artists.Sala de Usos Múltiples. 7:00 p.m. Entrada libre.

Jueves 11
Lecturas fantásticas
Franco Félix, Christian Durazo, Patricia Barraza, Néstor Robles y Claudia Solórzano.
Moderadora: Elizabeth Villa
Sala de Usos Múltiples. 11:00 a.m. Entrada libre.

Textos literarios en los trabajos escénicos del norte
Charla ofrecida por Raúl Valles del Grupo de teatro Necrotono (Chihuahua), Dora Arreola de la Compañía Mujeres en Ritual (BC) y Henry Torres de la Compañía Lux Boreal (BC).
Moderadora: Raquel Presa
Sala de Usos Múltiples 12:00 p.m. Entrada libre.

Sinaloa: novedades editoriales
La bitácora y un día más (poesía) de Francisco Meza, ganador del Premio Poesía Clemencia Isaura. Mantarraya (poesía) de Juan Esmerio Navarro; Pálida de René Higuera y Crónicas del Minton’s Playhouse de Jesús Ramón Ibarra, Premio Nacional de Poesía Gilberto Owen 2007.
Moderador: Carlos SarabiaSala de Usos Múltiples. 1:00 p.m. Entrada libre.

Literatura: un medio de sensibilización para la prevención de la violencia y las adicciones.
Participan: Olimpia Ramírez, Aleida Villa, Miriam García y Carlos Sánchez.
Moderadora: Lorena Castro
Sala de Usos Múltiples. 4:00 p.m. Entrada libre.

Novedades editoriales
Six Pack y Aves de paso
Carlos Reyes aborda en su libro “una visión de la realidad sexual de una parte de la juventud, que ayuda a identificar cómo la sexualidad se está llevando a niveles caóticos, esto como consecuencia del entorno social, económico y emocional”. El escritor sonorense Carlos Sánchez aborda en su libro “…el sexo, las drogas, las ausencias que horadan el alma, las imágenes que alientan los deseos”.
Moderadora: Elma Correa
Sala de Usos Múltiples 5:00 p.m. Entrada libre.

Novedades: Programa Cultural Tierra Adentro
Participan: Maricela Guerrero con el poemario Se llaman nebulosas, Erick Vázquez con La naturaleza de la memoria y Eduardo de Gortari y La radio en el pecho.
Moderador: Antonio León
Sala de Usos Múltiples. 5:30 p.m. Entrada libre.

Editoriales Independientes
Conferencia impartida por Uberto Stabile (España), director del Encuentro Internacional de Editores Independientes EDITA, en la que hablará sobre el Encuentro, la colección española Aullido; dedicada a escritores mexicanos, el Salón del Libro Iberoamericano de Huelva y del Foro Iberoamericano sobre Bibliodiversidad.
Sala de Usos Múltiples. 6:00 p.m. Entrada libre

Literatura Erótica y sensual
Lectura de textos.
Participan: Elizabeth Cazessús (BC), José Eugenio Sánchez (Monterrey) y Chuyita Yuriar (Mexicali).
Moderador: Víctor Soto Ferrel.
Sala de Usos Múltiples. 7:00 p.m. Entrada libre.

La producción literaria en la Revolución
Conferencia ofrecida por el reconocido escritor Eduardo Antonio Parra, Premio de Cuento Juan Rulfo. En 2009 Editorial Era publicó el volumen de cuentos reunidos Sombras detrás de la ventana por el cual ganó el Premio Artaud de narrativa 2009.
Sala de Usos Múltiples 8:00 p.m. Entrada libre.

Viernes 12
Dramaturgia del norte
Presentación de libro Un estudio sobre el actor, Teatro Necrotono de Raúl Valles González (Chihuahua) El círculo del 99 de Juan Carlos Rea, Premio Estatal de Literatura 2008, y Yonke Humano de Gerardo Navarro, Premio Estatal de Literatura 2008.
Moderador: Pedro López Solis
Sala de Usos Múltiples. 11:00 a.m. Entrada libre

Crónica
Lectura ofrecida por: Melina Amao, Elma Correa, Titha Romero y Misael Martínez.
Moderador: Eduardo Estala Rojas
Sala de Usos Múltiples 12:00 p.m. Entrada libre

Lectura de poesía experimental
Antonio León, Mavi Robles, Luis Gastélum, Xitlalitl Rodríguez Mendoza, Pablo Aldaco y Rina Ruiz.
Moderadora: Yohanna Jaramillo.
Sala de Usos Múltiples 1:00 p.m. Entrada libre.

MAFDUMELF AC
Presentación del Monólogo de Octavio Islas, becario del FONCA en el rubro de Jóvenes Creadores en Dramaturgia 2010- 2011
Sala de Usos Múltiples 1:40 p.m. Entrada libre.

Literatura chicana y spoken word
Participan: Francisco Bustos, Sonia Gutiérrez, Irene Castruita, Daniel Charles y Tomás Lucero.
Moderador: Alfonso García Cortez
Vestíbulo de El Cubo 4:00 p.m. Entrada libre.

Periodismo cultural
Eduardo Estala Rojas y Alma Delia Martínez
Moderadora: Rocío Galván
Vestíbulo de El Cubo 5:00 p.m. Entrada libre.

Editores Independientes
Charla ofrecida por Pepe Rojo (UABC), Óscar Tienda (DDO), Marcial Fernández (Editorial Ficticia), Eduardo Perezchica (Nueva Narrativa Mexicalense) y Octavio Hernández (Tijuaneo).
Moderador: Carlos Reyes
Vestíbulo de El Cubo 5:30 p.m. Entrada libre

Poesía inédita
Regina Swain, Jorge Ortega, Alfonso García Cortez, Moisés Vega y Gilberto Zúñiga.
Moderadora: Liliana Pedroza
Vestíbulo de El Cubo 6:30 p.m. Entrada libre

La escritura y el deseo: un encuentro con la literatura erótica
Conferencia con la Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska 2010 Mónica Lavín, autora de Despertar los apetitos, Hotel Limbo, y Yo, la peor, entre otros.
Vestíbulo de El Cubo 7:30 p.m. Entrada libre.
En colaboración con el Programa Creadores en los Estados

Sábado 13
Literatura para niños
Charla y lectura de textos en la que participan: Vianka Santana, Luis Ángel Isaías y Karla Beatriz Robles.
Moderadora: Francisca Soto
Sala de Usos Múltiples. 11:00 a.m. Entrada libre.

Narradores
Mesa de lectura
Participan: Liliana Pedroza, Nylsa Martínez Morón, Elizabeth Villa y Mario de la Cruz Arreola.
Moderadora: Elma Correa
Sala de Usos Múltiples. 12:00 a.m. Entrada libre.

Revistas literarias, cultura y arte
Acequias, Julio César Félix, TAXI Around the Art, Ignacio Orozco Espinoza, DIEZ4, Marco Tulio, Contratiempo, Eduardo Estala Rojas y Néctar Óscar Benassini.
Moderador: Octavio Hernández
Sala de Usos Múltiples. 1:00 p.m. Entrada libre

La flotilla del fin del mundo: tuitescritura en tiempo real
Participan: Graciela Romero, Rafael Zamudio, Herson Barona y Pavel Andrade.
Moderadora: Cristina Rivera Garza.
Sala de Usos Múltiples. 4:00 p.m. Entrada libre.

Duelo poético
Participan: Gabriel Trujillo, Edmundo Lizardi, Flora Calderón y Leonardo Varela.
Moderadora: Regina Swain
Sala de Usos Múltiples. 5:00 p.m. Entrada libre

Lezama en el desierto
Conferencia ofrecida por el Dr. Jorge Ortega. Finalista único del Premio de Poesía Hiperión 2005 en la Península Ibérica, otorgado por la editorial homónima, uno de los sellos de mayor prestigio en el mundo hispano.
El escritor abordara aspectos de la obra poética del autor cubano José Lezama Lima (1910-1976, en el marco del centenario de su nacimiento, conmemorado este año.
Sala de Usos Múltiples. 6:00 p.m. Entrada libre
En colaboración con el Programa Creadores en los Estados

Aquí debería estar tu nombre
Espectáculo de poesía en voz alta sobre la obra del poeta Noé Carrillo.
Interpretación de la Compañía Mujeres en Ritual bajo la dirección de Dora Arreola.
Música original de Emiliano López Guadarrama
Sala de Usos Múltiples. 7:00 p.m. Entrada libre.

Viernes 12 y sábado 13
Taller de cuento con Mónica Lavín
Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska 2010, autora de Despertar los apetitos, Hotel Limbo, y Yo, la peor, entre otros.
Dirigido a escritores, estudiantes de la licenciatura en Lengua y Literatura y público interesado con experiencia en escritura.
Sala de Video. 10:00 a 3:00 p.m. Entrada libre.
En colaboración con el Programa Creadores en los Estados.