» BookletCreator: paginador de libros en PDF para impresión

En ocasiones, descargamos un libro que encontramos en versión PDF, pero se nos antoja leerlo en papel o nos es más conveniente hacerlo así para distribuirlo después con otra gente a quien le interese tenerlo. Puede ser un texto académico, alguna lectura de la escuela, el libro o antología de un autor que lo ha puesto disponinble para su descarga, quizá, incluso, alguna revista que nos hayamos encontrado en la red. Pero queremos leerlo en papel.

BookletCreator es una herramienta en línea gratuita que permite crear un folleto de un documento PDF. Lo que hace es reordenar las páginas para que después de la impresión y el plegado las páginas podamos obtener un pequeño libro.

La mayoría de los documentos en PDF no están pensados para imprimirse en formato libro, por ello la utilidad de BookletCreator consiste en preparar el documento para crear impresiones útiles y económicas.

Lo he probado recientemente al crear la versión imprimible de nuestra antología “el Cadáver Exquisito”. El resultado ha sido más que satisfactorio.

Consideraciones:

• Es necesario tomar en cuenta las dimensiones del documento original para preveer las dimensiones del producto. Podrían obtenerse dimensiones que no se ajusten a los formatos de las hojas con que dispones.
• El documento se prepara para ser impreso por ambos lados de la hoja. Reviza las instrucciones o condiciones necesarias para que tu impresora haga éste trabajo. Puedes imprimir unas páginas de prueba para conocer cómo quedará el producto en papel.

imágen:yum9me

» La Ley de Fomento para la Lectura y el Libro en México: ¿será un parteaguas?

Habiendo tenido una historia algo controversial, ésta Ley finalmente es promulgada por el Presidente de México, Felipe Calderón, luego de haber sido aprobada por el Congreso el pasado 30 de abril.

La ley trata de enarbolar una serie de acciones conjuntas entre diferentes dependencias oficiales, la Secretaria de Educación Pública (SEP), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA), los Gobiernos estatales, municipales y del Distrito Federal, así como el Consejo Nacional de Fomento para el Libro y la Lectura, entidad creada a partir de éste decreto que participará como órgano consultivo de la SEP.

¿En qué consiste ésta ley?

Uno de los temas centrales dentro de la discusión de la entonces iniciativa de ley, era el llamado precio único de venta para los libros. La ley lo define como:

Precio único de venta al público: Valor de comercialización establecido libremente por el editor o importador para cada uno de sus títulos.

Sylvia Georgina Estrada, nos explica:

…el lector no debe pensar es que “El Quijote” va a costar exactamente lo mismo sea cual sea la edición, lo que se hará en la práctica es utilizar el mismo sistema de precios que tienen los periódicos, que cuestan lo mismo con el voceador, en un local cerrado o en almacenes de servicios.

No obstante, como bien señala Estrada, la ley no actuará de manera inmediata en la práctica. Al igual que en otro tipo de mercados, el mercado editorial (editores, libreros y, claro, consumidores) tendrá que irse permeando de la cultura y disposiciones que la ley señala y de las subsecuentes reglamentaciones u ordenamientos.

Pero la Ley no habla tan sólo del precio único. También se habla, como decíamos, de una serie de acciones articuladas entre las dependencias responsables, con el fin de fomentar -desde sus esferas de acción- la lectura. Muchas de ellas se practican ya, aunque de forma aislada y/o poco eficiente (tal es el caso del Programa Nacional de Lectura). Otras se convierten en propuestas innovadoras en el entorno educativo, cultural y editorial del país.

A continuación resaltamos algunas de las medidas que resultan llamativas dentro de la Ley.

{ Continuar leyendo » » }

» 10 mitos sobre la autoedición

Nuevamente a través de Soybits nos enteramos del artículo de April Hamilton “El top ten de mitos sobre la autoedición” [versión original en inglés]. Les recomendamos su lectura pues no sólo habla de los mitos, sino de las oportunidades que el sector editorial y las herramientas de autoedición actuales permiten a los autores para tener una experiencia más exitosa. Ello, en función de la calidad de la obra y del buen uso de los mecanismos de autoedición.

Interesante también el comentario que Neus Arqués hace acerca de su experiencia autoeditándose:

…la autoedición es, para un autor, el equivalente a un cursillo acelerado de todos los procesos que intervienen en la producción de un libro como objeto físico. Te permite comprender las tareas necesarias – a la vez que intentas sacarlas adelante por tu cuenta, cosa que no siempre es sencilla.

También vienen al caso las 11 Estrategias para publicar y promocionar nuestra obra en internet que publicamos hace un par de meses.

» Premio de Narrativa “Guadalquivir” para Autores Noveles 2008

Loable la convocatoria lanzada por RD Editores y la Escuela Andaluza de Escritores “Escribes”, quienes han abierto el plazo de admisión de obras para concurrir al Premio de Narrativa Guadalquivir para Autores Noveles 2008.

Como lo menciona el título mismo del premio, para ésta convocatoria se llama a todos aquellos escritores de narrativa sin obra publicada (Noveles, por tanto), para que envíen sus participaciones, en lengua castellana y en prosa, a través de la propia web del concurso hasta antes del domingo 31 de agosto próximo.

¿El premio? Consistirá: para el primer premio, la publicación de la obra por parte de RD Editores en una colección creada a tal efecto. De la misma manera firmará un contrato de edición con dicha editorial de donde se devengaran anualmente las liquidaciones en concepto de derecho de autor.

Así que ya saben, si sienten que todos los premios los ganan los mismos de siempre, al menos podemos esperar que en ésta convocatoria gane alguien totalmente “desconocido”. ¿Se animan?

Vía/ Escritores.org

Bases completas |  Jurado

» Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor

Desde el 23 de abril de 1996 se viene celebrando, a iniciativa de la UNESCO, el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor. Ello, debido a la coincidencia en la fecha de fallecimiento de dos de los escritores más representativos de las lenguas inglesa y española: William Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra (además de Garcilaso de la Vega, según nos dice la Wikipedia).

En esta ocasión, el festejo ha sido designado como el Año Internacional de los Idiomas ya que, afirma la UNESCO en voz de su Director general Koichiro Matsuura:

“Cuando un idioma carece de acceso al mundo editorial, se encuentra excluido –al mismo tiempo que sus hablantes- [...] es urgente que se dote a las lenguas de un acceso más amplio a la edición, con el fin de fomentar el intercambio de libros y de contenidos editoriales”

El dia internacional de libro lo hacen sus lectores, editores, libreros, bibliotecarios y dirigentes de centros culturales y, en gran medida, los autores que permanecen con afán creativo gracias o a pesar de las nuevas situaciones.
{ Continuar leyendo » » }

» Bubok - Publica tus libros: ¡Al fin se presenta en sociedad!

Bubok se ha presentado finalmente abriendo la beta pública de su servicio.

Si no has escuchado mucho sobre Bubok en los últimos meses, podemos resumir que el servicio apuesta por ser un espacio de publicación, promoción y venta online de libros físicos (On demand*) o de los eBooks de cualquier autor que quiera utilizar el servicio con estos fines. Por lo pronto podemos ver como autor destacado a Alberto Vázquez-Figueroa. Los servicios pueden incluir desde el maquetado y el diseño de portada, pasando por la tienda virtual en que se muestran todas las obras de cada autor para su descarga en PDF o para el pedido e impresión de un ejemplar en papel.

Si se preguntan qué es lo que diferencía Bubok de otros servicios como Lulu o Amazon Creators Space, podemos mencionar de inicio que Bubok está enfocado en el mercado hispanoparlante y muestra un proceso más sencillo, hasta ahora. Incluso, Bubok se presenta también como un potencial sello editorial. Lo demás, el resto de elementos que le hagan diferenciarse y volverse un servicio único y, por tanto, más valioso, se podrán ir desarrollando con el tiempo, con el comienzo de experiencias donde los usuarios aporten retroalimentación al proyecto.

Por lo pronto contamos con una opción más que, a raíz de la diversificación de ofertas, tan sólo puede beneficiar más y más a los escritores y editores.

En Literatura Libre estaremos trayendo para ustedes las novedades que en Bubok, al igual que en otros servicios de este tipo, se estén generando.

» Innovación en el fomento a la lectura: del papel a internet

Si hace unas semanas comentábamos 11 Estrategias para publicar y promocionar nuestra obra en internet, ahora, de la voz de Javier Celaya en la Revista Cultural Dosdoce, hago eco de su punto de vista sobre la Innovación en el fomento a la lectura y 7 propuestas que hace para que el mundo editorial “tradicional” se incorpore a los nuevos escenarios. Internet está aquí, la web 2.0 está aquí y el mundo editorial aún no termina de llegar.

Coincido con él cuando comenta:

Es cierto que existe una gran incertidumbre ante el reto de Internet, pero no nos podemos permitir el lujo de frenar la innovación a la espera de que se despejen todas las incógnitas.

Las empresas editoriales, independientemente de su tamaño e infraestructura, tienen hoy ante sí una oportunidad que pueden potencializar para generar no sólo crecimiento para sí mismas, sino un repunte en los hábitos lectores de los jóvenes y adultos. Algunas editoriales tradicionales aún no entienden la “problemática” abierta por el crecimiento de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, pues esta no radica en las herramientas mismas (www, p2p, blogs, etc.), sino en el cambio de mentalidad y de hábitos de consumo cultural que ha traído consigo el desarrollo de estas herramientas.
{ Continuar leyendo » » }