» Libros mínimos: el espacio de la literatura centroamericana

Libros Mínimos es un aparato de difusión de la literatura centroamericana, su objetivo principal es facilitar la lectura de obras contemporáneas y de textos críticos que permitan dar una visión más amplia del quehacer literario por estas latitudes.

Como hemos visto en otras ocasiones, los esfuerzos por la difusión literaria también llegan a tener tintes regionales (mencionamos anteriormente Libros de Mentira), no sólo por géneros o “movimientos”, sino también por esfuerzos que buscan ser escaparate de lo que se genera en entornos “poco favorecidos” en cuanto a difusión editorial se refiere. Y es que, como opinión personal, considero que la literatura centroamericana no carece de talento, al contrario, sino de atención y difusión por parte de las editoriales que se mueven más allá de sus propias latitudes. Si hay quienes critican el desbalance existente entre el consumo de obras entre españa y latinoamérica, también es necesario señalar que hay latitudes geográficas a las que se les llega a prestar menos atención, quizá por el poco segmento del mercado que representan, comparado con todo el mercado latinoamericano y los “grandes” consumidores/editores de literatura (digamos Colombia, Argentina, México, principalmente).

{ Continuar leyendo » » }

» Feria Internacional del Libro Guadalajara 2008

Italia es el país invitado en la vigésima segunda edición de la Feria Internacional del Libro, a celebrarse del 29 de noviembre al 7 de diciembre de este año. La FIL de Guadalajara es considerada la más importante en lengua española y segunda a nivel mundial después de la de Fráncfort, la feria alemana que se celebra a mediados de octubre.

En esta edición, Italia nos mostrará la forma en que se vive la literatura y el arte y la relación que se tiene con ellas. Se ha mencionado por parte de gente de FIL y de Italia, sobre la presencia de Umberto Eco y Darío Fo, quienes no han confirmado, pero la invitación esta hecha para ambos, menciona Marco Bellingeri, director del Instituto Italiano de la Cultura en México.
Culturalmente, Italia es cuna de grandes artistas como Botticelli, Piero de la Francesca, Da Vinci y escritores como Petrarca, Dante, Bocaccio, Vico, Manzoni y actualmente gente como Baricco (que estará en esta Feria), los mencionados Eco y Fo (Premio Nobel de Literatura 1997) .
{ Continuar leyendo » » }

» Lulu o Bubok. ¿Cuál elegir?

Ante la reciente aparición de Bubok dentro del escenario hispano de la publicación de libros bajo demanda, se ha creado una segunda (¿o tercera?) oleada de revisiones en torno a éste tipo de herramientas y sus posibilidades para favorecer la autopublicación para autores noveles o consagrados. La discusión no es ya sin son viables o no, ahora nos preguntamos: ¿de entre las opciones que tenemos para imprimir bajo demanda, cuál es la mejor?
Patricia Martín Aguilera, en su blog Verso blanco, ha realizado una comparativa entre las dos opciones más cercanas que tenemos en el mercado hispanoparlante: Lulu y Bubok. La primera creada en 1999 y con reconocimiento y gran presencia a escala mundial, mientras que la otra, Bubok, de reciente creación y en proceso de consolidación en nuestro mercado.

El análisis realizado va por su segunda entrega y aborda(rá) los siguientes aspectos:

• Orígenes
• Diseño y navegación
• Ayuda
• Proceso de publicación
• Librería y catalogación
• Herramientas de autopromoción
• Servicios de pago
• Comunidad

El análisis es bastante profundo y sirve de referencia a todos aquellos que queramos probar suerte a través de alguno de estos servicios. Estaremos pendientes de ésta gran labor que se ha encomendado Patricia Martín.

» Publicacions de l’Abadia de Monserrat

Comienzo mi participación en este blog, escribiendo sobre lo que se puede llamar el sello  editorial en activo más antiguo del mundo: Montserrat, en la región de Catalunya, en España.

Hay documentos, concretamente bulas con fecha de 1493, que prueban que en la Abadía de Montserrat se imprimían esos documentos. Esta abadía era el lugar donde se alojaban uno de los únicos talleres establecidos en un monasterio antes de 1501.

En 1999 se celebro el quinto centenario del primer libro impreso ahí, el cual fue Liber meditationum vitae Domini nostri Iesu Christi, un libro de 392 páginas que se compuso con letra gótica de tres formatos.

Desde entonces y hasta el siglo XX (con un vacio de actividad de dos siglos, del siglo XVII al XIX) Montserrat trabajo con impresores barceloneses. En 1918, el abad Marcet, mando instalar de nuevo una imprenta en la abadía y reanudo la actividad editorial.

Hoy se conoce como Publicacions de L’Abadia de Montserrat.

Link: http://www.abadiamontserrat.net/

» Crunch! Editores - eBooks gratis

Crunch! Editores es la primera editorial en México dedicada exclusivamente a la publicación de eBooks gratuitos en español y una red social inteligente.

Siendo una iniciativa del escritor mexicalense Carlos Adolfo Gutiérrez Vidal, Crunch! representa una de las opciones en México de mejor estructuración que me ha tocado conocer en el ámbito de la edición independiente de contenidos en formato electrónico. Al decir estructuración me refiero, claro, a que es una apuesta con rumbo e intenciones claras -algo de lo que adolecen en ocasiones proyectos similares- y con la madurez, ahora, como para brindar una experiencia de usuario mayor al buscar y descargar. Su único defecto es, quizá, el camino por recorrer.

Pero, a un camino largo hay que darle pasos fuertes y seguros. En éste sentido, Crunch! se ha convertido recientemente en algo más que una editorial de eBooks, ahora apuestan por integrar en su esquema el convertirse en red social que permita “seguir compartiendo ideas y contenidos de calidad”, brindando, además, blogs para que otros escritores, de mayor o menor experiencia, puedan generar sus propuestas en éste medio.

{ Continuar leyendo » » }

» BookletCreator: paginador de libros en PDF para impresión

En ocasiones, descargamos un libro que encontramos en versión PDF, pero se nos antoja leerlo en papel o nos es más conveniente hacerlo así para distribuirlo después con otra gente a quien le interese tenerlo. Puede ser un texto académico, alguna lectura de la escuela, el libro o antología de un autor que lo ha puesto disponinble para su descarga, quizá, incluso, alguna revista que nos hayamos encontrado en la red. Pero queremos leerlo en papel.

BookletCreator es una herramienta en línea gratuita que permite crear un folleto de un documento PDF. Lo que hace es reordenar las páginas para que después de la impresión y el plegado las páginas podamos obtener un pequeño libro.

La mayoría de los documentos en PDF no están pensados para imprimirse en formato libro, por ello la utilidad de BookletCreator consiste en preparar el documento para crear impresiones útiles y económicas.

Lo he probado recientemente al crear la versión imprimible de nuestra antología “el Cadáver Exquisito”. El resultado ha sido más que satisfactorio.

Consideraciones:

• Es necesario tomar en cuenta las dimensiones del documento original para preveer las dimensiones del producto. Podrían obtenerse dimensiones que no se ajusten a los formatos de las hojas con que dispones.
• El documento se prepara para ser impreso por ambos lados de la hoja. Reviza las instrucciones o condiciones necesarias para que tu impresora haga éste trabajo. Puedes imprimir unas páginas de prueba para conocer cómo quedará el producto en papel.

imágen:yum9me

» La Ley de Fomento para la Lectura y el Libro en México: ¿será un parteaguas?

Habiendo tenido una historia algo controversial, ésta Ley finalmente es promulgada por el Presidente de México, Felipe Calderón, luego de haber sido aprobada por el Congreso el pasado 30 de abril.

La ley trata de enarbolar una serie de acciones conjuntas entre diferentes dependencias oficiales, la Secretaria de Educación Pública (SEP), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA), los Gobiernos estatales, municipales y del Distrito Federal, así como el Consejo Nacional de Fomento para el Libro y la Lectura, entidad creada a partir de éste decreto que participará como órgano consultivo de la SEP.

¿En qué consiste ésta ley?

Uno de los temas centrales dentro de la discusión de la entonces iniciativa de ley, era el llamado precio único de venta para los libros. La ley lo define como:

Precio único de venta al público: Valor de comercialización establecido libremente por el editor o importador para cada uno de sus títulos.

Sylvia Georgina Estrada, nos explica:

…el lector no debe pensar es que “El Quijote” va a costar exactamente lo mismo sea cual sea la edición, lo que se hará en la práctica es utilizar el mismo sistema de precios que tienen los periódicos, que cuestan lo mismo con el voceador, en un local cerrado o en almacenes de servicios.

No obstante, como bien señala Estrada, la ley no actuará de manera inmediata en la práctica. Al igual que en otro tipo de mercados, el mercado editorial (editores, libreros y, claro, consumidores) tendrá que irse permeando de la cultura y disposiciones que la ley señala y de las subsecuentes reglamentaciones u ordenamientos.

Pero la Ley no habla tan sólo del precio único. También se habla, como decíamos, de una serie de acciones articuladas entre las dependencias responsables, con el fin de fomentar -desde sus esferas de acción- la lectura. Muchas de ellas se practican ya, aunque de forma aislada y/o poco eficiente (tal es el caso del Programa Nacional de Lectura). Otras se convierten en propuestas innovadoras en el entorno educativo, cultural y editorial del país.

A continuación resaltamos algunas de las medidas que resultan llamativas dentro de la Ley.

{ Continuar leyendo » » }